album_presenter.description.discover album_name=Mongolie (Chants Kazakh Et Tradition Épique De L'Ouest), artist_name=Various Artists, records_count=1, countries_count=1, countries=France, media=LP, year_range=1986album_presenter.description.releases album_name=Mongolie (Chants Kazakh Et Tradition Épique De L'Ouest), artist_name=Various Artists, records_count=1, countries_count=1, countries=France, media=LP, year_range=1986album_presenter.description.countries album_name=Mongolie (Chants Kazakh Et Tradition Épique De L'Ouest), artist_name=Various Artists, records_count=1, countries_count=1, countries=France, media=LP, year_range=1986album_presenter.description.media album_name=Mongolie (Chants Kazakh Et Tradition Épique De L'Ouest), artist_name=Various Artists, records_count=1, countries_count=1, countries=France, media=LP, year_range=1986
Various Artists

Mongolie (Chants Kazakh Et Tradition Épique De L'Ouest)

  • LP
  • OCORA558 660
  • 1986
  • France
  • Mongolie (Chants Kazakh Et Tradition Épique De L'Ouest) (Traditional Music Of Mongolia)
Traditional Music Of Mongolia - Mongolie (Chants Kazakh Et Tradition Épique De L'Ouest)
LP - Various - Mongolie (Chants Kazakh Et Tradition Épique De L'Ouest)
LP - Various - Mongolie (Chants Kazakh Et Tradition Épique De L'Ouest)
images.source-header
images.source.discogs

Mongolie (Chants Kazakh Et Tradition Épique De L'Ouest) (Traditional Music Of Mongolia)

albums.record.in_stock

'(Track A2) (also presented on the record 'Traditional Music of the Mongolian Altay' Side B, track 7, published by ORSTOM SELAF reference CETO 811).
Photo de couverture: « Le Héros vainqueur » soie appliquée, (...) 1968.
Enregistrements (Octobre 1984) (= Recordings (October 1984))
Editing et Gravure: Master One, Paris
Pressage: Polygram, Louviers
Les documents sonores Présentés sur ce disque sont le fruit d'une mission de musicologie à l'Ouest du pays, réalisée en collaboration avec l'Université d'Etat d'Oulan Bator qui délégua le Professeur S. Doulam pour le recueil des textes des chants et des éléments du folklore liés à la musique.
℗ Paris, Avril 1986
℗ 1985 (on labels)

- gatefold sleeve includes 4-page insert
- notes in French with English translation / Mongolian lyrics with French & English translation
- catalog number '558 660' on sleeve, '558660' on labels
- pressing plant also confirmed by the labels' characteristics: debossed inner ring / embossed outer ring'[discogs]

1
Chants Épiques De L'Ouest = The Epic Tradition Of The West
Various
1
Man‑man Ker = L'étalon À L'allure Paisible = The Stallion With The Peaceful Bait
Various
04:04
1
Chants Kazakhs = Kazakh Songs
Various
2
Aq Bulaq = La Source Blanche = The White Spring
Various
02:44
3
Balburauyn = Monsieur Le Vent = Mister Wind
Various
01:20
4
Šalzat Baakhan Šariïn
Various
00:24
5
Irquz̆an (Nome D'un Jeune Femme = Name Of A Young Woman)
Various
02:50
6
Aq Kü = L'air Blanc = The White Air
Various
01:06
7
Laïlim Šyrak (Complainte De L'être Éloigne = Lament Of The Person Far Away)
Various
02:52
8
Böqen Žaral = Le Col Impracticable = The Impracticable Pass
Various
01:07
9
Aq Bope (Nome D'un Jeune Fille = Name Of A Young Girl)
Various
02:00
10
Kula Ker = Le Cheval Bai = The Bay Horse
Various
01:18
1
Éloge À L'Altaï = In Praise Of The Altaï (Version Ayalakh)
Various
02:24
2
Éloge À L'Altaï = In Praise Of The Altaï (Version Khaïlakh)
Various
02:22
3
Éloge À L'Altaï (Chœur D'enfants) = In Praise Of The Altaï (Children's Chorus)
Various
04:40
4
Khar Khökhöl Baatar = Le Héros À La Tresse Noire = The Hero With The Black Braid
Various
04:37
5
Khar Khökhöl Baatar = Le Héros À La Tresse Noire = The Hero With The Black Braid
Various
04:45
6
Eriïn Saïn Erentsen Merghen = Le Preux Habile Archer = The Valliant-Skillful Archer
Various
05:09
Editor [Collection Dirigée Par]
Pierre Toureille
Music By [Songs]
Kazakhs
Editor [Collection Dirigée Par]
Pierre Toureille
Music By [Songs]
Kazakhs
Editor [Collection Dirigée Par]
Pierre Toureille
Music By [Songs]
Kazakhs
components.personalization_request.banner_title

components.personalization_request.banner_description_html deny=components.personalization_request.deny , privacy=components.personalization_request.privacy , exception_handler=#